{"id":2609,"date":"2025-10-06T18:39:07","date_gmt":"2025-10-06T18:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609"},"modified":"2025-10-07T10:51:39","modified_gmt":"2025-10-07T10:51:39","slug":"tenchi-tessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609","title":{"rendered":"TenChi Tessen"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Texto pelo diretor art\u00edstico Manuel Galrinho:<\/p>\n\n\n\n

“Eu e a Joana a fazermos movimentos de TenChi Tessen no templo Tenrikyo de Bauru. O TenChi Tessen \u00e9 uma arte criada pelo meu Mestre Georges Stobbaerts. Eu agarrei essencialmente o lado dan\u00e7a do TenChi Tessen e fui-lhe dando uma dimens\u00e3o mais expressiva. Provavelmente o meu mestre n\u00e3o aprovaria a minha abordagem, mas eu aprendi com ele que n\u00e3o estamos c\u00e1 para repetir cegamente, mecanicamente, o que os outros criaram. Eu estimulo os meus alunos a n\u00e3o repetirem o que fa\u00e7o. Criei a DeaiDance e quero que quem est\u00e1 a aprender comigo invente, crie, mude e acrescente. Quem sou eu para querer que algu\u00e9m fique escravo do que eu fiz?
O fundamental do TenChi Tessen s\u00e3o movimentos a dois, ou em grupo, chamados \u201ctemas\u201d, j\u00e1 criei novos temas e alterei a forma como os temas originais s\u00e3o executados. O TenChi Tessen original tem fortes influ\u00eancias do Zen e da arte japonesa com sabre, o Iaido, que apelam a uma atitude de indiferen\u00e7a e serenidade durante os movimentos. Isso \u00e9 absolutamente oposto ao ser humano real, ningu\u00e9m \u00e9 assim, isso \u00e9 um ideal inating\u00edvel. N\u00f3s somos uma mistura de serenidade e tempestade e \u00e9 assim que ser\u00e1 sempre para mim o TenChi Tessen. Numa coreografia, um tema ser\u00e1 executado de forma explosiva, noutra de forma calma e lenta, de acordo com o que se pretende exprimir.
Um dia eu disse ao mestre que tinha feito um espect\u00e1culo e tinha mudado algumas coisas em fun\u00e7\u00e3o da m\u00fasica e da ideia orientadora, que eram os elementos dos pr\u00e9-socr\u00e1ticos. Ele disse: foi de certeza muito belo, mas n\u00e3o tem o car\u00e1cter de ritual espiritual. Eu respondi que n\u00e3o se perdeu esse car\u00e1cter, antes pelo contr\u00e1rio. Ele gostava muito de mim, fui director t\u00e9cnico da sua escola durante uns anos, mas ele n\u00e3o apoiava totalmente a dan\u00e7a que eu estava a criar, apesar de eu e ele termos feito muitas apresenta\u00e7\u00f5es que eram essencialmente dan\u00e7a, na Su\u00ed\u00e7a, no CCB, no Olga Cadaval, etc. Nunca nos entendemos neste aspecto, mas acho que ele, no fundo, gostava deste meu lado rebelde, mas n\u00e3o o podia dizer.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texto pelo diretor art\u00edstico Manuel Galrinho: “Eu e a Joana a fazermos movimentos de TenChi Tessen no templo Tenrikyo de Bauru. O TenChi Tessen \u00e9 uma arte criada pelo meu Mestre Georges Stobbaerts. Eu agarrei essencialmente o lado dan\u00e7a do TenChi Tessen e fui-lhe dando uma dimens\u00e3o mais expressiva. Provavelmente o meu mestre n\u00e3o aprovaria … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[91,45,116,16,12,28,107],"class_list":["post-2609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-brasil","tag-deaidance","tag-georges-stobbaerts","tag-joana-mendonca","tag-manuel-galrinho","tag-ocdd","tag-tenchi-tessen"],"yoast_head":"\nTenChi Tessen - ocdd.pt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TenChi Tessen - ocdd.pt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Texto pelo diretor art\u00edstico Manuel Galrinho: “Eu e a Joana a fazermos movimentos de TenChi Tessen no templo Tenrikyo de Bauru. O TenChi Tessen \u00e9 uma arte criada pelo meu Mestre Georges Stobbaerts. Eu agarrei essencialmente o lado dan\u00e7a do TenChi Tessen e fui-lhe dando uma dimens\u00e3o mais expressiva. Provavelmente o meu mestre n\u00e3o aprovaria ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ocdd.pt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T18:39:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T10:51:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ocdd.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1000444637-1024x674.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ocdd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ocdd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609\"},\"author\":{\"name\":\"ocdd\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/person\/e1c9a7814089127ae07eb12270ad6218\"},\"headline\":\"TenChi Tessen\",\"datePublished\":\"2025-10-06T18:39:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T10:51:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609\"},\"wordCount\":384,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#organization\"},\"keywords\":[\"brasil\",\"DeaiDance\",\"Georges Stobbaerts\",\"Joana Mendon\u00e7a\",\"manuel galrinho\",\"ocdd\",\"Tenchi Tessen\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609\",\"url\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609\",\"name\":\"TenChi Tessen - ocdd.pt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T18:39:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T10:51:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/ocdd.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TenChi Tessen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ocdd.pt\/\",\"name\":\"ocdd.pt\",\"description\":\"Companhia de Dan\u00e7a\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#organization\",\"name\":\"ocdd.pt\",\"url\":\"https:\/\/ocdd.pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ocdd.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ocdd.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-icon.jpg\",\"width\":371,\"height\":88,\"caption\":\"ocdd.pt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/person\/e1c9a7814089127ae07eb12270ad6218\",\"name\":\"ocdd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed374b4102a81885667d0ed038700fa8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed374b4102a81885667d0ed038700fa8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ocdd\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ocdd.pt\"],\"url\":\"https:\/\/ocdd.pt\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TenChi Tessen - ocdd.pt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"TenChi Tessen - ocdd.pt","og_description":"Texto pelo diretor art\u00edstico Manuel Galrinho: “Eu e a Joana a fazermos movimentos de TenChi Tessen no templo Tenrikyo de Bauru. O TenChi Tessen \u00e9 uma arte criada pelo meu Mestre Georges Stobbaerts. Eu agarrei essencialmente o lado dan\u00e7a do TenChi Tessen e fui-lhe dando uma dimens\u00e3o mais expressiva. Provavelmente o meu mestre n\u00e3o aprovaria ... Ler mais","og_url":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609","og_site_name":"ocdd.pt","article_published_time":"2025-10-06T18:39:07+00:00","article_modified_time":"2025-10-07T10:51:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ocdd.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1000444637-1024x674.jpg"}],"author":"ocdd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ocdd","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609"},"author":{"name":"ocdd","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/person\/e1c9a7814089127ae07eb12270ad6218"},"headline":"TenChi Tessen","datePublished":"2025-10-06T18:39:07+00:00","dateModified":"2025-10-07T10:51:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609"},"wordCount":384,"publisher":{"@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#organization"},"keywords":["brasil","DeaiDance","Georges Stobbaerts","Joana Mendon\u00e7a","manuel galrinho","ocdd","Tenchi Tessen"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609","url":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609","name":"TenChi Tessen - ocdd.pt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#website"},"datePublished":"2025-10-06T18:39:07+00:00","dateModified":"2025-10-07T10:51:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/?p=2609#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ocdd.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TenChi Tessen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#website","url":"https:\/\/ocdd.pt\/","name":"ocdd.pt","description":"Companhia de Dan\u00e7a","publisher":{"@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ocdd.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#organization","name":"ocdd.pt","url":"https:\/\/ocdd.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ocdd.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/ocdd.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-icon.jpg","width":371,"height":88,"caption":"ocdd.pt"},"image":{"@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/person\/e1c9a7814089127ae07eb12270ad6218","name":"ocdd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ocdd.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed374b4102a81885667d0ed038700fa8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed374b4102a81885667d0ed038700fa8?s=96&d=mm&r=g","caption":"ocdd"},"sameAs":["https:\/\/ocdd.pt"],"url":"https:\/\/ocdd.pt\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2609"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2628,"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions\/2628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocdd.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}